Search results for "architettura rurale"
showing 9 items of 9 documents
Conoscere per conservare e valorizzare. Le masserie quale elemento di sviluppo per il territorio delle Madonie
2020
Arquitectura rural y puesta en valor del patrimonio cultural en Sicilia
2020
espanolLa contribucionpretende examinar los resultados que las medidas de puesta en valor del patrimonio cultural aportan a la arquitectura rural y al paisaje sicilianos, centrandose en la mejora de la construccion en las zonas rurales y sobre la posible capacidad de devolver centralidad y valor adecuado al territorio, en quanto recurso multifuncional, capaz de garantizar servicios fundamentales para el bienestar de las comunidades locales y de conservar el patrimonio historico, cultural y paisajistico. A tal efecto, se analizaun caso de estudio de recalificacion de un ejemplo arquitectonico siciliano EnglishThe work proposes to examine the results that measures to redevelopment of the cult…
Architettura rurale e valorizzazione del patrimonio culturale in Sicilia
2020
La contribuciónpretende examinar los resultados que las medidas de puesta en valor del patrimonio cultural aportan a la arquitectura rural y al paisaje sicilianos, centrándose en la mejora de la construcción en las zonas rurales y sobre la posible capacidad de devolver centralidad y valor adecuado al territorio, en quanto recurso multifuncional, capaz de garantizar servicios fundamentales para el bienestar de las comunidades locales y de conservar el patrimonio histórico, cultural y paisajístico. A tal efecto, se analizaun caso de estudio de recalificación de un ejemplo arquitectónico siciliano. The work proposes to examine the results that measures to redevelopment of the cultural heritage…
Masserie: Manor farms in Sicily. Typological characters, preservation and reuse
2018
The Sicilian land tenure was always characterized by the presence of latifundium. Such a land exploitation intimately influenced not only the farming techniques but also the population identity and farms’ typology. The Sicilian (and south-Italian) common typological form of rural estate is the masseria. More particularly, it is a large fortified farm built to control and manage a vast land-property, the old fiefdoms. This work focuses on the cultural and economic background, taking motion from the ancient feudality, that led to the construction and development of the masserie in Sicily. The typological characters, that deeply reflect the rural location and society, will be discussed: typolo…
Rural architecture in Sicily: necessity, intelligence and memory.
2017
[SPA] Constructores anónimos repitieron las técnicas tradicionales obteniendo resultados diferentes, adaptados a las peculiaridades de los sitios. Construyeron lo que necesitaban, optimizando el tra¬bajo y los recursos para conseguir volúmenes racionales. En Sicilia, durante el siglo XX, el estudio y las visitas de esas obras influirán en el aprendizaje de los arquitectos y algunas de esas trazas se trasladarán a las obras recientes. En este momento, cuando la crisis económica y la inexorable y progresiva contamina¬ción de las zonas urbanas y rurales de Sicilia están dando lugar a una vuelta al campo, parece útil reanudar el hilo de aquella tradición. Comparando resultados, notas y dibujos,…
La sostenibilità inconsapevole del costruito rurale tradizionale: l’esempio della masseria siciliana
2005
Traditional rural buildings are an example of sustainable development, with regard to both the source of the main building materials, and to several recurring technical solutions. However, this ecological value was not intentionally accorded by the original creators: we are only able to recognise it by utilisation of present-day knowledge and a comparison with contemporary rural settlements, which have lost it irremediably. This article analyses certain features of sustainability that can be observed in traditional Sicilian farm buildings, with reference both to the realisation and information from the coeval manuals.
Vita dei campi: dieci progetti per il paesaggio agricolo dei Monti Erei
2022
“Vita dei campi” è una ricerca progettuale iniziata nel 2009 con la tesi di laurea dell’autore e sintetizzata – dopo dieci anni di osservazioni, rilevamenti topografici, fotografici ed elaborazioni progettuali – in questo volume. Lo studio, che tuttavia può dirsi ancora in corso, si propone di analizzare l’architettura e i “caratteri essenziali” del paesaggio agricolo dei Monti Erei con lo scopo di estrapolarne, attraverso un procedimento di “derivazione compositiva”, i principi insediativi e tipologici riconosciuti come “invarianti formali” del territorio in esame. Il titolo fa chiaro riferimento alla raccolta di novelle Vita dei Campi di Giovanni Verga, ambientate in quella «landa desolat…
Le ricerche sulle tecniche costruttive locali in Sicilia: la terra cruda
2006
Il contributo, redatto in occasione del I Seminario nazionale organizzato nell’ambito della ricerca PRIN 2005 Conoscenze scientifiche, sperimentali e tacite e azioni di conservazione di architetture in terra cruda del Sud, Firenze 16-17 maggio 2006, dopo aver evidenziato i motivi di interesse per lo studio della terra cruda tra passato e presente, fornisce un quadro dello stato dell’arte delle conoscenze dell’uso di questo materiale nel territorio siciliano.
Ruolo delle tradizioni costruttive nella salvaguardia del costruito rurale storico
2008
La salvaguardia del costruito rurale storico possiede forti motivazioni e rappresenta un’emergenza nazionale per mantenere l’identità della maggior parte del nostro territorio. Lo strumento fondamentale per la salvaguardia è l’intervento, in quanto l’abbandono innesca processi di degrado che portano all’inevitabile ruderizzazione. A seconda dei casi, l’intervento potrà comprendere contenuti prevalentemente conservativi o trasformativi; tuttavia dovrà sempre confrontarsi in modo approfondito con le tradizioni costruttive testimoniate da tali manufatti. Se fino ad un recente passato le operazioni sul costruito rurale erano lasciate all’arbitrio o a generiche prescrizioni, oggi da più parti si…